Sprechen Sie deutch?

Hei.

Sitter på jobb i dag igjen. Gjør veldig mye forskjellig når jeg er på jobb, spesiellt nå som det er mange som er på ferie. Denne uken har jeg jobbet litt med internasjonale saker, og i dag har jeg registrert saker fra tyskland, med deres finske kunder igjen!! Haha. Det festligste var jo at saksdokumentene var på tysk! Jeg har jo faktisk hatt tysk i 4 år på skolen. Men 3 av dem var på ungdomskolen og ett år på videregående. Og det begynner å bli skremmende lenge siden. Men det gikk faktisk overraskende bra :) Jeg tror jeg forstod det jeg trengte å forstå (det vil jo vise seg etterhvert... hihi)

Dette er nok en av de første gangene jeg faktisk har hatt bruk for språk jeg har lært på skolen, utenom engelsk da, sånn i jobbsammenheng liksom. Jeg har hatt 3 år med spansk på skolen også, men det har foreløpig bare vært nyttig som; una cerveza por favor på en og annen sydentur, og det telles jo ikke helt.. eller?

Er det noen av dere som har hatt overraskende positive opplevelser med ting man har lært på skolen, som man ikke trodde man kom til å få så mye bruk for?

:) Gina

Man lærer aldri...

Hei hei :)
Jeg sitter på jobb, enda. Og har fortsatt 3 timer igjen. Da har jeg vært på jobb i 13 timer i dag. Kjenner at jeg begynner å bli sliten. Eller egentlig er jeg bare ekstremt trøtt. Klarte ikke å legge meg før nærmere to i natt, enda jeg visste at jeg skulle tidlig opp og jobbe mange timer. Jeg gjør jo det omtrent HVER tirsdag! Men man lærer jo aldri!

I kveld skal jeg hvertfall legge meg tidlig. Men vi får se hvordan det går... Det er ofte sånn at når jeg jobber så mange timer, og er ferdig relativt sent på jobb, får jeg jo ikke sove når jeg legger meg. Er så mye rart som virrer rundt i hodet, og jeg får jo ikke ro i kroppen. Haha. Sånn er det når man har mark i rompa ;)

De tre timene jeg har igjen her kommer til å bli laaange. Det er kun én her i tillegg til meg, og han skal gå kl 19. Da blir jeg ensom majestet i hele huset, og det er ikke så festlig. Tiden går SÅ sakte. Og det er jo faktisk sommer, sånn at jeg hadde gjort alt det viktige jeg måtte gjøre føre kl 16. Så det er ikke så veldig spennende arbeidsoppgaver som venter på meg. Men telefonlinjen må jo være åpen, så da er det bare å sette på radioen og telle penger til klokken blir ni og jeg kan dra hjem til en ventende sofa :)

Ha en strålende kveld alle sammen.

Tur-retur Beijing med Caroline

Heihei!

Da har jeg kommet tilbake til heimen etter mange superkule dager med verdens beste jente!

Hadde liksom håpet på at jeg kunne fått blogget litt hver dag der nede med løpende oppdateringer og hva vi har gjort, men dog.. Jeg hadde nett, men kom hverken inn her eller på Facebook for å oppdatere. Menmen.. nå er jeg i hvertfall hjemme og kan fortelle dere litt om turen!

Skal vi se, hva vi har gjort?? Shoppet, vært på muren, i den Forbudte by, tatt en tur innom Bar-street, spist lokal kinesisk mat (bestilte noe kylling greier den ene dagen, men ut i fra det jeg smakte og så, så må det ha vært en kråke, katt eller bikkje fra bakgården!) Jepp!

Turen har vært fantastisk! En opplevelse utenom det vanlige fyllamaset du leser om overalt ellers. Ikke det at vi ikke har tatt oss en Tsingtao (øl), her og der, men ingen vannpistoler med sprit, bodyshots eller sjangling i gatene for vår del.

Nå ligger jeg i sengen, total jetlag etter den lange flyturen hjem i går. Ikke får jeg sove heller, kl. er jo liksom rundt 16.oo der nede. Anyways, her er noen bilder fra turen:

På muren; nærmere 40 grader der oppe, så en smule slitsomt..


Caroline i den forbudte by, enormt..!

Caroline ble ganske god med spisepinner etterhvert

Var innom Hard Rock en tur for en real burger!

Random og meg, følte oss som kjendiserder nede.. Haha, så mange som ville ta bilde av oss eller sammen med oss..

Vel, dette var turen i korte trekk! =D

Jentetur til Hvaler

Nå kommer en liten oppdatering fra langhelgen på Hvaler med jentene. Vi hadde fantastisk vær, og det ble en ekstra feiring både for meg og Marie. Hytten til Marie ligger på Asmaløy, eller Asmallorca som vi liker å kalle den. Den har en fantastisk hage som er perfekt til volleyball, kubb og ikke minst tanning. I tillegg fikk vi badet, spist reker, drukket masse rosévin, spist kake, vært i Strømstad og nytt hverandre. Jeg hadde det fantastisk, og det tror jeg de andre hadde også. Jentene som var med var; Marie, Hilde, Stine, Monica, Thea, Gøril og meg. Victoria kom også innom for å joine oss en kveld, sammen med Eirik.

Hilde, meg og Marie på båten til Strømstad.

Meg, Monica og Stine spiser lunsj i Strømstad.

Hilde og meg, sminkefrie fornøyde sommerjenter.

Victoria er fantastisk kul. Love the wave babe ;)

Thea er grasiøs kubb-kaster.

Jeg har tatt ferie resten av uken. Hva den vil bringe er ikke helt avgjort enda, men det kommer oppdateringer etterhvert. Lene har det forresten supert i Kina. Kommer vel forhåpentligvis en oppdatering fra henne etterhvert også. Nyt dagene.

Feiring av 25 års dagen min :)

På lørdag feiret jeg 25 års dagen min. Det ble grilling i et fantastisk varmt vær i Casa de Strengelsrud. Jeg fikk masse fint og er kjempefornøyd. Feiringen ble vellykket bortsett fra litt drama på slutten, men det sies at det følger med på en god fest. (kan i hvertfall late som ;))Legger ut noen bilder.

Har litt dårlig tid. Må nemlig pakke og rydde litt før jeg skal på jentetur til Hvaler i helgen. Det blir kanon. Gleder meg masse :)
Eirik, Glenn, Fredrik og meg


Lene var jo selvfølgelig med :) You looked smashing


Joakim, Dennis og Eirik

Christian, Jonny og Sindre

Martin og Hilde